30.07.-01.08.2010 ACW Reenactment in Külsheim

[Steve]

Hier die Informationen für ein geplantes ACW Reenactment in Külsheim:

Hallo Leute,
es ist uns gelungen den Platz in Külsheim für ein Reenactment vom 30.7. bis 1.8.2010 zu bekommen!! Da wir vorraussichtlich eine gute Wetterwarscheinlichkeit haben und uns sozusagen auf dem Marsch zu den letzten Gefechten (Wildflecken) befinden, können wir den Event auch als campain machen. Kommt bitte nicht mit einem Walltent pro Person - Mehrfach belegung ist wünschenswert.
Weitere Einzelheiten stellt Ulli in kürze in Netz.
Gruß
Jörg

und

Liebe UCR-Mitglieder und Teilnehmer unserer Veranstaltungen / Dear UCR members and participants of our events,

Wir freuen uns euch als Ersatz für das ursprünglich geplante UCR ACW Re-enactment in Munster diese 'Campaign'-Veranstaltung anbieten zu können / We are pleased to present to you as replacement for originally planned UCR ACW Re-enactment in Munster this campaign event.

Datum - Ort / Date and Place:
30 July - 1 August in 97900 KUELSHEIM - Wolferstetten

Für weitere Informationen zu: / For further information about:
- Szenario/Scenario
- Anfahrt/Route
- Kantinenverpflegung/Cantina catering
bitte schaut hier / please look here: http://www.ucr-ev.de/Verzeichnis.htm

Kosten - Leistungen hierfür / Costs - Service offered:
15,- Euro pro Person bar vor Ort. Dafür gibt es den Platz und Sanitäranlagen mit Wasser sowie Brennholz (kein Stroh, kein Heu). UCR-Mitglieder haben freie Teilnahme (gültigen UCR-Ausweis mitbringen!). / 15,- Euro cash per person payable at the event. For this we offer the ground plus rest rooms with water and firewood (no straw, no hay).

Anmeldung / Registration:
Vereinfachtes Verfahren für UCR-Stärkemeldung und Anmeldung: Einfach eine Email mit dem Betreff "KUELSHEIM 2010" an event(at)ucr-ev.de schicken bis spätestens 14 Tage vor dem Veranstaltungstermin mit Infos zur Gruppe und der Anzahl von Teilnehmern, Zelten, Pferden usw. Anmeldung zur Kantinenverpflegung erfolgt übers Forum getrennt (siehe oben). / Simplified Registration: Just send an email with the subject "KUELSHEIM 2010" to event(at)ucr-ev.de at the latest 14 days before the scheduled date with infos about the unit and the number of participants, tents, horses etc. Registration for the cantina catering is seperate via forum thread (see above). Note: (at) meint / means @

Teilnahmebedingungen / Rules for Participation:
http://www.ucr-ev.de/Verein/teilnahmebedingungen.htm

Bitte schaut in diesen Info-Thread öfters herein. Hier findet Ihr alle, aktuellen Informationen sobald diese vorliegen. Viele Eurer Fragen beantworten sich dann von selbst! / Please look often into this info thread. Here you will find all actual information as soon as they are available - most of your questions will be answered automatically!

HINWEIS/DISCLAIMER: Bitte beachtet, dass wir für alle Informationen keine Gewähr übernehmen können. Wir informieren Euch nach bestem Wissen und Gewissen, sind aber bei Platzvergabe und Termin von der Bundeswehr abhängig, die laut Nutzungsvertrag jederzeit Änderungen anordnen kann. / Please note that all information given here are without guarantee. However we will inform you according to our best knowledge but the contract with the German Army as "landlord" gives them the right for chances every time.


Gruß
Steve

[Napoleon]

Tja, Pech, da bin ich in Neuf-Brisach. Napoleonik ist angesagt.

[Steve]

Patrick Patrick, da rücken wir schon immer näher an die Schweiz und dann sowas, so kommen wir nimmer zusammen.

Gruß
Steve

[Hagelhans]

ich bin am termine wegschaufeln damit ich dass hinkriege!

[Napoleon]

Tja, so ist das leben. Neuf-Brisach steht bei mir schon seit letzen Herbst fest.